Translate German Arabic وضع الاستعداد

related Results

• der Stand-by-Verlust (n.) , {ind.}
  فاقد وضع الاستعداد {صناعة}
  more ...
• die Standbydatei (n.) , {comp.}
  ملف في وضع استعداد {كمبيوتر}
  more ...
• betriebsbereiter Standbyserver {comp.}
  خادم سريع في وضع الاستعداد {كمبيوتر}
  more ...
• im betriebsbereiten Zustand {tech.}
  في وضع الاستعداد للتشغيل {تقنية}
  more ...
• Position P wurde automatisch eingelegt. {Auto.}
  تم وضع ناقل الحركة في الوضع P تلقائيا. {سيارات}
  more ...
• die Bereitschaft (n.) , [pl. Bereitschaften]
  اِسْتِعْدَادٌ [ج. استعدادات]
  more ...
• die Veranlagung (n.) , [pl. Veranlagungen]
  اِسْتِعْدَادٌ
  more ...
• die Anlage (n.) , [pl. Anlagen]
  اِسْتِعْدَادٌ
  more ...
• die Prädisposition (n.) , {biol.}
  اِسْتِعْدَادٌ {أحياء}
  more ...
• die Empfänglichkeit (n.) , [pl. Empfänglichkeiten]
  اِسْتِعْدَادٌ
  more ...
• die Anfälligkeit (n.) , [pl. Anfälligkeiten] , {med.}
  اِسْتِعْدَادٌ {طب}
  more ...
• die Vorbereitung (n.) , [pl. Vorbereitungen]
  اِسْتِعْدَادٌ [ج. استعدادات]
  more ...
• anfällig (adj.) , [anfälliger ; am anfälligsten ]
  ذو استعداد
  more ...
• die Bereitwilligkeit (n.)
  اِسْتِعْدَادٌ
  more ...
• Standby {comp.}
  اِسْتِعْدَادٌ {كمبيوتر}
  more ...
• der Ansatz (n.) , [pl. Ansätze]
  اِسْتِعْدَادٌ [ج. استعدادات]
  more ...
• die Suszeptibilität (n.) , {phys.}
  اِستِعدَاد {فزياء}
  more ...
• die Neigung (n.) , [pl. Neigungen]
  اِسْتِعْدَادٌ
  more ...
• die Disposition (n.) , [pl. Dispositionen]
  اِسْتِعْدَادٌ
  more ...
• die Kampfbereitschaft (n.)
  الاستعداد القتالي
  more ...
• die Flugbereitschaft (n.)
  استعداد للطيران
  more ...
• die Verhandlungsbereitschaft (n.) , [pl. Verhandlungsbereitschaften] , {law}
  الاستعداد للمفاوضة {قانون}
  more ...
• unvorbereitet (adv.)
  دون استعداد
  more ...
• die Lernwilligkeit (n.)
  استعداد للتعلم
  more ...
• die Vorsorge (n.)
  اسْتِعْدادٌ مُسْبَق
  more ...
• die normale Einsatzbereitschaft (n.)
  الاستعداد العادي
  more ...
• die Spendenbereitschaft (n.)
  استعداد للتبرع
  more ...
• die Umzugsbereitschaft (n.)
  الاستعداد للعمل
  more ...
• der Bereitschaftsverlust (n.) , {ind.}
  فقد الاستعداد {صناعة}
  more ...
• die Veränderungsbereitschaft (n.)
  الاستعداد للتغيير
  more ...

Examples

• Sowohl Israel als auch die USA scheinen ihren Unwillen zu Verhandlungen mit der Palästinensischen Autonomiebehörde, der auchdie Hamas angehört, zementiert zu haben.
  الآن يبدو الأمر وكأن إسرائيل والولايات المتحدة قد تجمدتاعلى هذا الوضع من عدم الاستعداد للدخول في مفاوضات مع سلطة فلسطينيةتضم حماس.
• Kann ich Disziplin halten, wenn sie immer in Alarmbereitschaft sind... nur weil ein paar Ignoranten in Berlin ein Gedicht entschlüsselt haben?
  كيف يمكن أن احافظ على الإنضباط إذا أبقيت قواتي في وضع الإستعداد؟ فقط لأن بعض الحمقى في برلين إلتقط هذه القصيده؟
• - Gut, wie fängt man an?
  حسناً , كيف تبدأي الأمر؟ وضع الاستعداد
• Die Nationalgarde unterstützt ihn.
  الحرس الوطني في وضع الاستعداد
• - Bogenschützen bereitmachen.
  وضع الاستعداد للرماة الرماة
• - Stellen Sie zwei Teams zur Patrouille ab. - Und was machen wir?
  أريد فرقتين للدوريات, وفرقتين على وضع الاستعداد - ماذا عنا؟ -
• Eric wollte sofort das Militär einschalten.
  إريك أراد أن يكون الجيش في وضع الإستعداد و لكن الرئيس
• Kompressor ein.
  الطائرة في وضع الاستعداد - وضع الاستعداد -
• Um 12 Uhr Mittag erreichen sie ihre Abschusspositionen.
  عند الثانية عشره ظهراً سوف يكونوا فى وضع الإستعداد
• Auf Telegrafen achten.
  فى وضع الإستعداد لفحص الرسائل